Associated Press ha notificado a sus puntos de venta que, si bien la organización de noticias ahora se referirá a la montaña de Alaska llamada Denali como Mount McKinley, no cambiará el nombre del Golfo de México al Golfo de América. En cambio, el AP se referirá al cambio en las historias sobre el Golfo. Ambos cambios de nombre provienen de una orden ejecutiva emitida por el presidente Donald Trump en su día de inauguración.
“El Golfo de México ha llevado ese nombre durante más de 400 años, se lee en la declaración AP”. La Press Associated se referirá a él por su nombre original al tiempo que reconoce el nuevo nombre que Trump ha elegido. Como una agencia de noticias global que difunde noticias en todo el mundo, la AP debe asegurarse de que los nombres de lugares y la geografía sean fácilmente reconocibles para todos los audiencias “.
David Rain, profesor de geografía y asuntos internacionales en la Universidad George Washington, dijo a NPR que no cree que los cambios de nombre se mantengan.
“Creo que si lo usa o no dependerá de cómo se sienta acerca de Trump”, dijo Rain a NPR. “Pero en términos de que se convierta en un cambio duradero, realmente lo dudaría”.
Reacción de México
Hace casi un mes, la presidenta de México, Claudia Sheinbaum, respondió en broma a la idea de que el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, cambiaría el nombre del Golfo de México al Golfo de América. Ella sugirió en respuesta que América del Norte se cambiara a “América mexicana” o “América mexicana”. “Eso suena bien, ¿no?” Ella dijo a los periodistas en una conferencia de prensa.
Después de la inauguración de Trump el 20 de enero, todavía estaba divertida. “Para nosotros sigue siendo el Golfo de México, y para todo el mundo sigue siendo el Golfo de México”.
Cambios de Google Maps
La orden ejecutiva de Trump de cambiar el nombre del cuerpo de agua a lo largo del sureste del Golfo de Estados Unidos de Estados Unidos fue más allá de las fronteras de los Estados Unidos cuando Google Maps dijo que cumpliría al cambiar el nombre en su software. Google comentó en una serie de publicaciones sobre X el 27 de enero que su software seguiría el cambio después de que fue implementado por el sistema de información de nombres geográficos.
Google escribió: “Cuando los nombres oficiales varían entre países, los usuarios de Maps ven su nombre local oficial. Todos en el resto del mundo ven ambos nombres. Eso también se aplica aquí”.
El 29 de enero, el presidente mexicano Sheinbaum dijo en otra conferencia de prensa que su país estaba enviando una carta de queja a Google sobre el cambio de nombre y reiterando que los mapas deberían usar América América mexicana o mexicana en lugar de América del Norte. En su discurso, Sheinbaum dijo que los países no cambian los nombres de los cuerpos internacionales de agua, depende de las organizaciones internacionales.
Google no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios sobre la carta de México.
